Skip to content
Legal information

Terms and conditions

The rules under which we register, transfer and renew your domain names: ordering, payment, expiry and the registry rules.

  • Updated 9 November 2026
  • Seller: MIRAKL SRL
This translation is provided for information only. The Romanian version is the only legally binding one: Termeni și condiții.

These Terms and Conditions (the "Terms") govern the contract between MIRAKL SRL and any person who registers, transfers or renews a domain name on cautadomeniu.ro or in the client account. Please read them before placing an order. By placing the order you confirm that you have read them and that you accept them, together with the documents to which they refer.

The parties and our role

The services are sold and invoiced by:

  • MIRAKL SRL, with its registered office at Str. Buciumului nr. 52, bl. 51-41, sc. 1, ap. 13, Craiova, Dolj County, postcode 200813, Romania;
  • registered with the Trade Register under No. J2006002203166, unique registration code (CUI) 19276334;
  • e-mail: [email protected]; website: cautadomeniu.ro (https://cautadomeniu.ro).

We have the following roles:

  • Trader (seller): we are the legal entity that sells the services, collects payment and issues the invoice. Card payments are processed by an authorised payment processor, but the contract is concluded exclusively with us.
  • Domain name reseller: we act as a partner or reseller of the registries (for example ROTLD for .ro and EURid for .eu) and of a partner accredited registrar. The domain is not our property; we transmit the order to the registry or registrar on your behalf.

The client may be a consumer (a natural person acting for purposes outside their trade, business, production, craft or profession) or a professional (a legal entity or a natural person acting for professional purposes). Some provisions apply differently depending on this capacity, which is expressly indicated where applicable. When ordering, you choose the capacity in which you are buying.

Definitions

  • Website: cautadomeniu.ro.
  • Client account: the area in which you manage your domains, watched domains, invoices and data, at https://cautadomeniu.ro/cont.
  • Service: the registration, transfer or renewal of a domain name, for the extension and period chosen when ordering.
  • Registry: the organisation that administers an extension (for example ROTLD for .ro, EURid for .eu, Verisign for .com and .net).
  • Registrar: the company accredited by the registry through which the domain is registered, where we do not work directly with the registry.
  • Holder (registrant): the natural or legal person in whose name the domain is registered.
  • Acceptable Use Policy (AUP): the rules published on the Report abuse page, which form an integral part of these Terms.

The services

On cautadomeniu.ro we sell domain names:

  • registration of a new domain (.ro, the .x.ro extensions, .com, .eu and the other extensions displayed on the Prices page);
  • transfer to us of a domain registered elsewhere, using the transfer code (EPP);
  • renewal of the domains in your account.

Free hosting with the domain. For a domain registered or transferred for a fee, you can start from the client account, within 90 days of registration, a 1 GB cPanel hosting, free for 30 days (one per account). After 30 days the hosting continues only if you pay the invoice for the next month, at the price displayed in the account before you start it; nothing is charged automatically. If the invoice is not paid, the hosting is suspended 5 days after the due date, and 14 days later it is deleted, together with the files and e-mails in it. The domain is not affected. You are responsible for the content you put on the hosting (section 14).

Apart from this hosting, we do not sell web hosting, servers or e-mail on this website. New domains use the name servers ns1.gazduireonline.ro, ns2.gazduireonline.ro, ns3.gazduireonline.ro, ns4.gazduireonline.ro by default; you can change them at any time from the client account.

The main characteristics of each service (the extension, the period, the first-year price and the renewal price) are displayed in the search results, on the prices page and in the order summary, before payment.

For digital services supplied to consumers, you benefit from the legal guarantee of conformity provided for by Government Emergency Ordinance No. 141/2021 on certain aspects concerning contracts for the supply of digital content and digital services (OUG nr. 141/2021).

Conclusion of the contract

4.1. The technical steps

  1. You search for the domain on the website and add it to the cart ("Add to cart", "Register" or "Transfer").
  2. You create a client account or sign in to an existing account and fill in the billing details and the domain holder's details (for .ro: the type of holder, the name or company name and the CUI or CNP). If you are buying on behalf of a company, the company details can be filled in automatically from the CUI, using ANAF's public data.
  3. You check the order summary: the domain, the period, the total price including VAT and the renewal price.
  4. You tick acceptance of these Terms and of the Acceptable Use Policy and, if you are a consumer, your consent to the immediate registration or transfer of the domain (see Right of withdrawal).
  5. You press the final "Order with obligation to pay" button.
  6. You pay online by card, safely: you enter your card details only on the secure page of the payment processors, with 3D Secure confirmation.

The contract is deemed concluded at the moment you place the order using the final button, and we confirm receipt of the order by e-mail, without delay. We send you the confirmation of the contract on a durable medium (e-mail) before performance of the service begins.

4.2. Correcting input errors

Before placing the order you may check and correct the data entered at any time: you can change the domain or the period, go back to previous steps and edit the account, billing and holder details. Check the domain name and extension carefully: once submitted to the registry, a domain registered by mistake can, as a rule, no longer be changed or cancelled. If you notice an error after placing the order, write to us immediately at [email protected].

4.3. Language of the contract

The contract is concluded in Romanian.

4.4. Storage of the contract

We keep the order, the invoice and the version of the Terms accepted on the date of the order. You can find them at any time in the client account (domains, invoices) and in the confirmation e-mails. The current version of the Terms is permanently published on this page; on request, we will send you the version in force on the date of your order.

4.5. Codes of conduct

We have not subscribed to any code of conduct.

The client account

  • To order and manage domains you need a client account. You must be at least 18 years old and have full legal capacity, or act on behalf of a legal entity that you legally represent.
  • The account details (name, address, e-mail, billing details) must be genuine, complete and up to date. We use the e-mail address in the account for all contractual notifications, including domain expiry warnings.
  • You can sign in to the account with a password, with a passkey or with a Google, Microsoft or Facebook account, and you can enable two-step authentication. We recommend that you enable it.
  • You are responsible for keeping your sign-in details confidential and for the activity carried out from your account. The name servers can be changed and the transfer code can be obtained from the account, so notify us immediately if you suspect unauthorised use.
  • We may request, proportionately, documents confirming your identity or billing details, in particular for fraud prevention or for verifying the data of domain holders (see section 17).

Prices and VAT

  • Prices are displayed in lei (RON) and include VAT at the statutory rate in force. Before you place the order we display the total price; VAT is shown separately on the invoice.
  • For each extension we display the first-year price and the renewal price side by side. Where the renewal costs a different amount from the first year, we state this explicitly (for example "38.24 lei / from year 2: 69.53 lei").
  • The amount in lei displayed in the order summary is the same on the invoice and when paying by card.
  • There are no delivery costs. Any additional fees (for example the registry's fee for restoring an expired domain) are communicated to you before you pay them.
  • Prices are not personalised on the basis of automated decision-making.
  • Price reductions are displayed in accordance with the legislation on price indication.

Payment

You pay online by card, safely: you enter your card details only on the secure page of the payment processors, with 3D Secure confirmation. You enter the card details on the secure page of our payment processor, not on our website; we do not see or store full card details. We receive only the confirmation of the transaction and masked card data (the type and the last four digits).

If you choose to save the card for future payments, its details remain with the payment processor, and we keep only a card reference, the type and the last four digits. You can delete a saved card at any time from the client account.

The accepted payment methods are displayed at the latest at the beginning of the ordering process. We do not charge additional fees for payments.

Invoicing

  • We issue the invoice in electronic format. You can find it in the client account and you receive it by e-mail. Where the law requires it, the invoice is also transmitted through the national RO e-Factura system.
  • For invoicing we do not ask for your personal numeric code (CNP) unless the law requires it; the CNP requested for a holder of a .ro domain who is a natural person is used for registration with ROTLD (see the Privacy Policy).
  • Renewal invoices are generated automatically before the domain's expiry date and are sent to you by e-mail, together with reminders.

Registration, transfer and delivery

We do not deliver physical products and do not charge delivery costs. Domains are registered electronically with the registries, and the confirmations are sent to you by e-mail and appear in the client account.

9.1. Registration

  • Registration starts automatically, immediately after payment is confirmed, usually within a few minutes. The time required, however, depends on the registry.
  • The domain is deemed registered once the registry has confirmed it. You receive a confirmation e-mail and the domain appears as "active" in your account.
  • Some extensions (for example .tm.ro) require the verification of documents or additional conditions and may take longer. For some extensions, confirmation of the holder's e-mail address is required.
  • If the domain has been registered by someone else in the meantime, if the registry rejects the request or if you do not meet the eligibility conditions (for example for .eu), we will notify you and refund in full the amount paid for the domain.

9.2. Transfer

  • You obtain the transfer code (EPP) from the current registrar, where the extension uses one, and make sure that the domain is not locked against transfer.
  • After payment is confirmed we initiate the transfer with the registry. The transfer is completed after confirmation by the registry and, where applicable, by the current registrar or the holder.
  • The duration depends on the extension and on the current registrar: from a few minutes to a few days (for some generic domains, up to approximately 5–7 days). The domain remains active during the transfer.
  • The transfer may fail if the EPP code is wrong, if the domain is locked, has expired, or was recently registered or transferred, or if the current registrar or the holder rejects the transfer. If the transfer cannot be carried out, we refund you the amount paid for it.

9.3. Pending payments and checks

  • If the payment requires additional authentication with your bank (for example 3-D Secure) or is being processed, the order remains "pending" until confirmation. Until payment, the domain may be registered by someone else.
  • Some orders may be checked manually, for example for fraud prevention or to verify the holder's data (a legal obligation, NIS2). If an order cannot be approved, we cancel it and refund you in full the amount paid, using the same means of payment.

Duration, renewal and expiry

10.1. Duration and renewal

  • The domain is registered for the period chosen when ordering (usually 1 year, and for some extensions several years). A transfer usually includes extending the domain by one year, added to the existing expiry date.
  • Renewal becomes effective once the renewal invoice has been paid, before the expiry date.
  • Automatic renewal is an option that you turn on or off for each domain, from the client account. If you turn it on and have a saved card, we attempt to charge the renewal to the saved card before expiry, at the renewal price displayed in the account. We do not charge the card without this consent. If the payment fails, we notify you by e-mail and you can pay the invoice manually.
  • If you no longer want to renew a domain, turn off automatic renewal and do not pay the renewal invoice. The domain remains yours until the expiry date. The period already paid for is not refunded, except for consumers' statutory right of withdrawal and the situations provided for in section 14.
  • There is no minimum contract duration longer than the registration period chosen.

10.2. Domain expiry

  • We send you reminders by e-mail before expiry, and in the account you can see the expiry date and the days remaining for each domain. If a domain is not renewed in time, it expires and is subject to the rules of the registry of the respective extension.
  • For .ro domains, a domain that is not renewed enters the "pendingDelete" status and is deleted after 90 days, in accordance with ROTLD's rules. During this period the domain can usually be reactivated by paying the maintenance fee.
  • For other extensions (.com, .eu and others), the registry's grace, redemption or quarantine periods apply. Restoring a domain that is in the redemption period may involve an additional fee, set by the registry, which we communicate to you before payment.
  • After deletion, the domain becomes available for registration by anyone. We are not liable for the loss of a domain that was not renewed for reasons not attributable to us.

Price changes

  • We may change prices only for objective reasons, such as changes in the fees charged by registries or by the registrar, legislative or tax changes, or significant changes in the exchange rate or in inflation.
  • We notify you of any change to the renewal price by e-mail at least 30 days before it takes effect, stating the reason.
  • The new price applies only from the next renewal. Periods already paid for are not affected.
  • If you do not agree with the new price, you may opt out of the renewal or transfer the domain to another registrar, without penalties.
  • A change in VAT imposed by law applies from the date provided for by law.

Right of withdrawal

If you are a consumer, you have the right to withdraw from the contract within 14 days of its conclusion, without giving any reason, under the conditions described on the Right of withdrawal and refunds page. For domains, the special rules described there apply: once the domain has been registered with the registry at your express request, the right of withdrawal is lost.

Search, name checking and domain watching

On the website we provide, free of charge, a number of information tools. They do not form part of the registration contract and do not create any obligations for you.

  • The search and availability displayed are for information only and reflect the moment of the check. A domain is deemed registered only once the registry has confirmed it.
  • The full name check shows you, for a given name: the availability of domains, European Union trade marks found at EUIPO, whether the name is used by a YouTube channel and direct links to certain social networks, where you check for yourself. The results do not constitute legal advice and do not guarantee that a name can be used without infringing the rights of others. For trade marks and company names, check with the official source or with a specialist.
  • Watching a taken domain sends you an e-mail when we find that the domain has become free. The check is carried out periodically, not in real time, and the notification does not reserve the domain: whoever registers it first obtains it. You can stop watching at any time, from the account or from the link in the e-mail.

Client obligations, suspension and termination

14.1. Your obligations

  • to use the domain in compliance with the law, with these Terms and with the Acceptable Use Policy;
  • to pay renewals on time, if you want to keep the domain;
  • to provide genuine, complete and up-to-date data for the domain holder and for the contact persons;
  • to choose a name that you are entitled to use and that does not infringe the rights of others (for example trade marks).

14.2. Grounds for suspension

We may suspend a domain, lock it against transfer or ask the registry to take measures only for objective reasons, such as:

  • use of the domain for activities prohibited by the Acceptable Use Policy (for example phishing, malware, fraud or spam);
  • holder identification data that is false or impossible to verify;
  • an order of a competent authority or a decision of the registry;
  • reasonable suspicion of payment fraud.

The measure is proportionate to the seriousness of the situation. Whenever possible, we warn you in advance and give you a reasonable period to remedy the situation. In urgent situations (for example active phishing or orders from authorities) we may act immediately and inform you afterwards, with the reasons for the decision and the means of challenging it.

14.3. Termination of the contract

  • By you: at any time, by not renewing or by transferring the domain to another registrar. As a consumer you also have the right of withdrawal.
  • By us, for breaches: we may terminate the contract if the breach is serious (for example fraud or use of the domain for phishing or malware) or if it is not remedied within the period granted. In that case we do not refund the current period, unless the law provides otherwise.
  • By us, through no fault of yours: if we can no longer offer an extension, we notify you at least 30 days before the domain expires and give you the transfer code, so that you can move it to another registrar.
  • Domains remain the holder's: you may transfer them to another registrar at any time, except in cases of locking provided for by the registry's rules or by an order of an authority.

Liability

15.1. General provisions

  • We are liable for the performance of our obligations, in accordance with the law and these Terms. We make all reasonable efforts to ensure that the website and the client account are available; we do not offer a guaranteed level of availability (SLA).
  • We are not liable for damage caused by: the use of the domain by you or by others with your consent; incorrect holder data entered by you; compromise of the account due to weak passwords or lack of diligence on your part; decisions of the registries; the acts of third parties for whom we are not responsible; force majeure.

15.2. Consumers

If you are a consumer, our liability is that provided for by law. No provision of these Terms excludes or limits our liability for damage caused intentionally or through gross negligence, for injury to life, bodily integrity or health, or in other cases in which the law does not permit liability to be limited. Likewise, no provision restricts the rights you have as a consumer, including those concerning the conformity of digital services.

15.3. Professionals

If you are a professional, to the extent permitted by law:

  • we are not liable for indirect damage, such as loss of profit or loss of clientele;
  • our total liability for a domain is limited to the amount paid for that domain in the 12 months preceding the event that caused the damage.

These limitations do not apply to damage caused intentionally or through gross negligence, nor to injury to life, bodily integrity or health.

Force majeure

Neither party is liable for failure to perform its obligations caused by force majeure, that is, an external, unforeseeable, absolutely insurmountable and unavoidable event, within the meaning of Article 1351 of the Romanian Civil Code. Examples: natural disasters, war, acts of terrorism, epidemics, widespread outages of electricity or telecommunications networks, unavailability of a registry's systems, large-scale cyber attacks that cannot be prevented by reasonable measures, acts of authorities. The affected party notifies the other party as soon as possible. If the force majeure lasts more than 30 days, either party may terminate the contract, and the amounts paid for services not performed (for example a domain that has not yet been submitted to the registry) are refunded.

Specific conditions for domains

17.1. General rules

  • The domain holder is the person indicated in the order as holder (registrant). We register the domain in your name, not in ours.
  • Registering a domain confers only a right of use for the registration period, not a right of ownership.
  • You are fully responsible for the choice of name and you declare that you are entitled to use it and that it does not infringe the rights of third parties (for example trade marks) or the law.
  • The data of the holder and of the contact persons (WHOIS data) must be accurate, complete and up to date. Changes are made from the client account or at your request. False or incomplete data may lead to the suspension or deletion of the domain by the registry.
  • Registration is subject to availability. Until the registry confirms it, the order does not guarantee that the domain will be obtained. If the domain cannot be registered, we refund you in full the amount paid for it.
  • Fees paid to registries are non-refundable after registration, transfer or renewal, including where the right of use is lost (for consumers, see Right of withdrawal).
  • You have the right to transfer the domain to another registrar or partner. You obtain the transfer code (EPP) from the client account or on request, if the extension uses one, except in cases of locking provided for by the registry's rules or by an order of an authority.
  • The holder's data is transmitted to the registry and to the partner registrar and, where applicable, published in WHOIS in accordance with each registry's policy. Details can be found in the Privacy Policy.

17.2. .ro domains (ROTLD)

  • By ordering you accept the "Registration Rules" ("Regulile de înregistrare") and the "Registration Contract" ("Contractul pentru înregistrare") of ROTLD (National Institute for Research and Development in Informatics – ICI Bucharest), available at www.rotld.ro. The holder is a beneficiary of the contract with ROTLD, even if the registration is made through us, as a partner.
  • For registration, ROTLD requires the type of holder (natural person, authorised natural person (PFA), company, non-profit organisation, institution), the name or company name and the identification code: CUI for legal entities, CNP for natural persons. The holder of a .ro domain can subsequently be changed only through ROTLD's procedure for the transfer of the right of use.
  • ROTLD does not verify the data provided. Responsibility for its accuracy lies with the holder.
  • .ro domains are registered for periods of between 1 and 10 years and require payment of the maintenance fee. A domain that is not renewed enters the "pendingDelete" status and is deleted after 90 days.
  • Specific rules apply to some .x.ro extensions (for example .tm.ro requires a registered trade mark).
  • Disputes concerning .ro domains are resolved first through mediation or arbitration, and then by the Romanian courts. ROTLD does not arbitrate disputes between holders and third parties.

17.3. .eu domains (EURid)

  • A .eu domain may be registered only by persons eligible under Article 3 of Regulation (EU) 2019/517: Union citizens, irrespective of their place of residence; natural persons who are not Union citizens but are resident in a Member State; undertakings established in the Union; organisations established in the Union. Eligibility may be extended to EEA States, in accordance with the applicable decisions.
  • When ordering, you declare that you meet the eligibility conditions. You accept EURid's Terms and Conditions and Registration Policy (eurid.eu).
  • EURid may revoke a domain if the holder is not or is no longer eligible or if the data is inaccurate.

17.4. Generic domains (.com, .net and others, ICANN)

  • Generic domains are registered through an ICANN-accredited registrar that is our partner. You accept the registrar's registration agreement and the applicable ICANN policies, including the transfer policy and the Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP).
  • The rights and responsibilities of registrants are described in the ICANN document "Registrants' Benefits and Responsibilities" (icann.org). Educational materials for registrants are available at icann.org.
  • In accordance with ICANN requirements, the holder's e-mail address must be verified. If you do not confirm the address within the period indicated in the verification e-mail, the domain may be suspended by the registrar until confirmation.
  • Transfers may be temporarily restricted in certain situations provided for by ICANN policies (for example immediately after registration, after a transfer or after a change of holder).

17.5. Other national extensions

For extensions such as .de, .co.uk or .ca, the rules of the respective registry apply, including any eligibility or local presence requirements.

17.6. Verification of holder data (NIS2)

As an entity providing domain name registration services, we have a legal obligation (Directive (EU) 2022/2555 – NIS2, Article 28, and the Romanian transposing legislation) to collect and maintain accurate and complete registration data. To this end:

  • we may verify the holder's data (for example by confirming the e-mail address or telephone number or by requesting proportionate supporting documents);
  • if the data cannot be verified or proves to be inaccurate and is not corrected within the period granted, the domain may be suspended or, in accordance with the registry's rules, deleted;
  • data that is not personal data is published in accordance with the registry's policy;
  • in response to lawful and duly justified requests from legitimate access seekers (for example authorities), we make the registration data available in accordance with the law, as a rule within 72 hours of receipt of the request.

Personal data

We process your personal data (account, billing, domain holder, security) as controller, in accordance with the Privacy Policy. Information about cookies can be found in the Cookie Policy.

Complaints and dispute resolution

  • Complaints are sent by e-mail to [email protected] or through the contact form. We acknowledge receipt and reply as soon as possible, as a rule within 30 days at the latest.
  • If you are a consumer and are not satisfied with how the complaint was resolved, you may turn to the National Authority for Consumer Protection (Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor, ANPC, anpc.ro).
  • You may also use alternative dispute resolution (ADR, in Romanian "SAL"), under Government Ordinance No. 38/2015 (OG nr. 38/2015), through the ANPC platform: reclamatiisal.anpc.ro.
  • If a complaint cannot be resolved amicably, we inform you on a durable medium (e-mail) of the possibility of turning to the competent ADR entity.
  • For complaints concerning personal data you may turn to ANSPDCP, the National Supervisory Authority for Personal Data Processing (www.dataprotection.ro).
  • Disputes concerning the right to a domain name (for example with the owner of a trade mark) are resolved in accordance with the registry's rules: for .ro through mediation, arbitration or the courts; for generic extensions through the UDRP.

Governing law and competent courts

  • The contract is governed by Romanian law.
  • If you are a consumer, the choice of Romanian law does not deprive you of the protection afforded by the mandatory provisions of the law of the country in which you have your habitual residence. Disputes may be resolved by the courts having jurisdiction under the law, including the court of your domicile.
  • If you are a professional, disputes are resolved by the competent courts for the registered office of MIRAKL SRL (Craiova).
  • Before turning to the courts, please contact us for an amicable settlement.

Changes to the Terms

  • We may amend these Terms for justified reasons, such as changes in legislation or in registry rules, decisions of authorities, the introduction of new extensions or services, technical or security changes, or the clarification of certain provisions.
  • Significant changes are communicated to you by e-mail at least 30 days before they take effect, unless the law, a registry or an authority imposes a shorter period.
  • If you do not agree with the changes, you may opt out of the renewal or transfer the domain to another registrar, without penalties.
  • Orders placed before the change remain governed by the version accepted when ordering until the end of the period paid for, except for changes imposed by law or by the registry.
  • The date of the last update is displayed at the top of this page.

Final provisions and contact

  • If any provision of these Terms is declared null and void, the other provisions remain valid.
  • The documents forming part of the contract are: these Terms, the Acceptable Use Policy, the Right of withdrawal and refunds and the rules of the registry of the extension ordered.
  • Communications between the parties take place by e-mail and through the client account. You can contact us at [email protected]. Our full identification details are on the Identification details and ANPC page.
  • These Terms are in force from 9 November 2026.

Back to top ↑

Questions

Got a question about this document?

Write to us and we will reply by email. To withdraw from a contract or report an abused domain name, please use the dedicated forms.